REGISTRO DE ASESORAMIENTO DE ACCION OPPORTUNITY FUND - Accion Opportunity Fund
Apply for a $10K grant with Fast Break for Small Business Apply Now!

REGISTRO DE ASESORAMIENTO DE ACCION OPPORTUNITY FUND

NULO DONDE ESTÉ PROHIBIDO. NO SE REQUIERE NINGUNA COMPRA, PAGO O CONTRIBUCIÓN PARA PARTICIPAR O GANAR.

LOS PAGOS, COMPRAS, O CONTRIBUCIONES NO MEJORARÁN SUS POSIBILIDADES DE GANAR. AL PARTICIPAR EN EL SORTEO, EL (LA) PARTICIPANTE ACEPTA ESTAR SUJETO (A) A LAS SIGUIENTES REGLAS OFICIALES.

Accion Opportunity Fund (el “Patrocinador”) lleva a cabo este sorteo de registro de asesoramiento (“Sorteo”) para las personas elegibles que contesten una encuesta (la “Encuesta”). Estas Reglas Oficiales (“Reglas”) rigen este Sorteo. Puede que haya detalles y requisitos para participar en esta promoción. Este Sorteo es nulo donde lo prohíba la ley.

PERÍODO DE PARTICIPACIÓN: El Período de participación en el Sorteo comienza a las 7:00 a. m., hora del Pacífico (PT), el 16 de noviembre de 2022, y finaliza a las 11:59 p. m., PT, el 30 de noviembre de 2022.

CÓMO PARTICIPAR: Los (las) participantes elegibles pueden participar en el Sorteo registrándose aquí para una sesión de asesoramiento durante el Período de Participación. Los (las) participantes deben suministrar toda la información requerida aquí, incluyendo su nombre, apellido y dirección de correo electrónico. Una participación se considera “recibida” cuando un (una) participante elegible contesta la Encuesta y los servidores del administrador de la Encuesta, registran la información (cada una = una “Participación”). Solo se permite una participación por cada invitación a la encuesta enviada por correo electrónico. La participación en el Sorteo no tiene ningún costo. Las participaciones deben realizarse antes del 30 de noviembre de 2022, a las 11:59 p. m. PT para poder participar. Sólo se puede participar una vez.

Una participación se “recibe” cuando un (una) participante elegible suministra esta información y los servidores que usa el administrador del Sorteo registran la información (cada una = una “Participación”). Solo se permite una participación por cada invitación a la encuesta enviada por correo electrónico. La participación en el Sorteo no tiene ningún costo. Las participaciones se deben hacer en línea antes del 30 de noviembre a las 11:59 p.m. PST para poder participar. Sólo se puede participar una vez.

El ganador debe cumplir con los requisitos de elegibilidad establecidos en estas Reglas para calificar para el premio. En caso de discrepancia sobre la identidad de un (una) participante del Sorteo, cada Participación se considerará presentada por el (la) titular registrado (a) de la cuenta asociada a la dirección de correo electrónico. Si el Patrocinador no puede verificar a su satisfacción la identidad de la persona que realmente envió la Participación seleccionada como ganadora del Sorteo, la Participación afectada se considerará no elegible y el Patrocinador seleccionará al azar otra Participación como ganadora del Sorteo.

ELEGIBILIDAD: El Sorteo está abierto a personas que: (a) tengan 18 años de edad o más en el momento de la Participación, y (b) hayan recibido un mensaje de correo electrónico del Patrocinador con un enlace al sitio web solicitando que contesten la Encuesta, O que hayan visitado el enlace a la Encuesta que figura en el sitio web del Patrocinador. Los empleados, funcionarios y directores del Patrocinador, sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, representantes y agencias, y los miembros de sus familias directas (cónyuges, padres, hermanos e hijos, independientemente de dónde vivan) y quienes vivan en el mismo hogar no son elegibles para participar o ganar el Sorteo.

PREMIO: Una canasta de regalo de una pequeña empresa respaldada por Accion Opportunity Fund, con un valor minorista de $ 100, enviada por medios electrónicos. El valor aproximado al detal (“ARV”, por sus siglas en inglés) de cada premio es de $ 100. No se otorgará ninguna diferencia entre el valor al detal real de un premio y el ARV. El valor al detal real puede variar dependiendo de diversas variables. No se permite la sustitución, cesión o transferencia de ningún premio, excepto por parte del Patrocinador, que se reserva el derecho de sustituir los premios por otros de valor comparable o superior.

PROBABILIDADES DE GANAR: Las probabilidades de ganar dependen del número de Participaciones elegibles recibidas dentro del Período de Participación de este Sorteo.

SORTEO: Se realizará un sorteo al azar entre todas las Participaciones elegibles recibidas durante el Período de Participación para el Sorteo. El sorteo será realizado por el administrador de la Encuesta dentro de los 15 días calendario posteriores a la finalización del Período de Participación. A cada participación se le asignará un número aleatorio. Al final del periodo de participación se utilizará un generador de números aleatorios para seleccionar al ganador. Se grabará el proceso.

NOTIFICACIÓN a los GANADORES: Los ganadores serán notificados por teléfono y/o correo electrónico y están sujetos a la verificación de elegibilidad.

RESTRICCIONES DEL PREMIO: El premio no es transferible. Si el ganador no reclama el premio dentro de los cinco días posteriores a la notificación, no cumple con estas Reglas o no es elegible, y el Patrocinador podrá seleccionar un ganador alternativo entre todas las Participaciones elegibles restantes. El Patrocinador se reserva el derecho de reemplazar el premio por un otro de igual o mayor valor sin previo aviso. Todas las decisiones sobre asuntos relacionados con el Sorteo son definitivas. Todos los impuestos, tasas y recargos federales, estatales y locales sobre los premios son responsabilidad exclusiva del ganador del premio. El Patrocinador no reemplazará ningún premio de tarjeta de regalo que se pierda o sea robado una vez entregado al ganador.

EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD/AUTORIZACIÓN DE PUBLICAR: Al participar en el Sorteo y enviar una Participación, cada participante acepta (i) estar obligado (a) por estas Reglas, incluyendo todos los requisitos de participación, y (ii) renunciar a cualquier reclamación contra el Patrocinador y el administrador de la Encuesta y sus respectivas empresas matrices, afiliadas, subsidiarias, así como funcionarios, directores, empleados (as), agentes, licenciatarios (as), representantes y agencias de publicidad y promoción, y todas y cada una de las demás empresas asociadas con el Sorteo, y todos sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes y representantes (colectivamente, las “Partes Exoneradas”) por cualquier daño, perjuicio o pérdida que pueda ocurrir, directa o indirectamente, total o parcialmente, por la participación en el Sorteo o de la recepción o el uso de cualquier premio (o cualquier parte del mismo) o cualquier viaje o actividad relacionada con la recepción o el uso de cualquier premio (o cualquier parte del mismo).

Al participar en este Sorteo, cada participante otorga su permiso expreso para ser contactado (a) por el Patrocinador por teléfono, correo electrónico y/o correo postal a los fines del Sorteo.

El (La) ganador (a), mediante la aceptación del Premio, otorga al Patrocinador, y a cada uno de sus respectivos designados, el derecho de publicar el nombre, la dirección (ciudad y estado de residencia), la fotografía, la voz, las declaraciones y/u otra imagen del ganador y la información del premio con fines publicitarios, promocionales, comerciales y/o cualquier otro propósito en cualquier medio o formato ahora conocido o ideado en el futuro, en todo el mundo, a perpetuidad, sin limitación y sin compensación adicional, contrapartida, permiso o notificación, a menos que lo prohíba la ley.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD: La información recopilada en relación con este Sorteo se utilizará de acuerdo con la Política de Privacidad del Patrocinador y estas Reglas. En el caso de cualquier discrepancia entre la Política de Privacidad del Patrocinador y estas Reglas, privará y regirá la Política de Privacidad del Patrocinador.

CONDICIONES VARIAS: (i) Solo las participaciones que realmente reciba el Patrocinador serán elegibles para el premio. El Patrocinador no se hace responsable de las Participaciones perdidas, retrasadas, incompletas o mal dirigidas. El Patrocinador no asume ninguna responsabilidad por cualquier error, omisión, interrupción, eliminación, defecto o retraso en la operación o transmisión; falla de la línea de comunicaciones; robo o destrucción o acceso no autorizado a las Participaciones en el Sorteo o los formularios de Participación; o alteración de las Participaciones, o de los formularios de Participación. El Patrocinador se reserva el derecho de corregir errores administrativos o tipográficos en los materiales promocionales o cualquier material relacionado con el Sorteo. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar, rescindir, modificar o suspender el Sorteo sin más obligaciones. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier persona que manipule o intente manipular el proceso de participación, o el funcionamiento del Sorteo o sitio web, o viole estas Reglas Oficiales. El Patrocinador tiene el derecho, a su entera discreción, de mantener la integridad del Sorteo, de anular las participaciones por cualquier motivo, incluyendo, pero sin limitarse a: múltiples participaciones de un mismo usuario de diferentes direcciones IP, múltiples participaciones del mismo computador en exceso de lo permitido por las reglas del Sorteo, o el uso de bots, macros, scripts u otros medios técnicos para participar. Cualquier intento de un (una) participante de dañar deliberadamente cualquier sitio web o de adulterar el funcionamiento legítimo del Sorteo podría ser una infracción de las leyes civiles y penales. Si tal intento se materializa, el patrocinante se reserva el derecho de buscar resarcirse de los daños al máximo permitido por la ley.

(ii) Al enviar una Participación, los (las) participantes acuerdan que todas las cuestiones y preguntas relacionadas con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas, los derechos y obligaciones de los (las) participantes, o los derechos y obligaciones del Patrocinador en relación con el Sorteo, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes federales aplicables y las leyes del Estado de California, sin dar efecto a ninguna elección del derecho aplicable o conflicto de leyes. Al enviar una Participación, los (las) participantes aceptan a la jurisdicción y el territorio de los tribunales federales, estatales y locales ubicados en el Condado de Santa Clara, California.

LISTA DE GANADORES: Para obtener el nombre del ganador(es) o la grabación del sorteo del (de los) ganador(es), envíe una solicitud a eburns@aofund.org. Solo se aceptarán las solicitudes que especifiquen el Período de Participación de este Sorteo y que se reciban a más tardar 60 días después del final del Período de Participación.

PATROCINADOR: Accion Opportunity Fund, 111 West Saint John Street, Suite 800, San José, CA 95113.